- Recunoașterea hotărârii pronunţată de o instanţă străină presupune recunoașterea pe teritoriul României a efectelor unei hotărâri judecătorești pronunțată de o instanţă din străinătate.
- În funcţie de scopul recunoaşterii și statul care a pronunțat hotărârea procedura judiciară (în faţa instanţei române) poate fi evitată
- Pentru detalii despre recunoașterea hotărârilor de divorț poți citi acest articol
- Iar pentru detalii despre alt tip de hotărâri acest articol
- Hotărârea pronunțată este definitivă potrivit legii statului în care a fost pronunțată
- Instanța care a pronuțat-o a fost competentă să judece procesul
- Exista reciprocitate în ceea ce priveşte efectele hotărârilor străine între România şi statul instanţei
care a pronunţat hotărârea - Nu există niciun motiv de refuz al recunoașterii prevăzut de legea română
- Copia hotărârii străine însoţită de caracterul definitiv al acesteia (o ştampilă care se aplică de catre instanţa care a pronunţat-o sau în cazul hotărârilor pronunțate în anumite state de America sau alte sistemele de Common Law -Certificatul ”No Appel” din care rezultă că hotărârea nu mai poate fi atacată) – Tradusă și legalizată sau apostilată
- Citaţiile din care să rezulte că partea adversă celei care a depus cererea de recunoaştere a avut cunoştintă de proces – Dacă din cuprisul hotărârii nu rezultă că a fost prezentă la soluționarea cauzei
- Orice acte care pot proba îndeplinirea condiţilor de recunoaștere
- Taxa de Timbru – 20 lei
- Traduceri – Se apreciază în funcție de numarul paginilor care trebuie traduse și limba din care trebuie tradus
- Se va aprecia concret în funcție de circumstanțele cauzei și scopul recunoașterii -Minim 750 euro
- Se trimit actele indicate pe mail sau aplicații mobile
- Analizez dacă este incident vreun motiv de refuz al recunoașterii pe teritoriul Romîniei și dacă există reciprocitate în tratatele internațonale încheiate între România și țara în care a fost pronuțată
- Trimit cererea de recunoaștere pentru a fi vizualizată de client
- Depun cererea derecunoaștere la instanța competentă